Rice

introduction

Sweet, savory, and sticky 甘甜、水嫩、馨香

剛煮好既飯,鬆軟水嫩、而且帶有甘甜味道同米香,令人食指大動,無論幾時都係日本餐桌上不可或缺既美味。日本產米,主要以短粒同帶有圓潤感既珍珠米為主。特徵係具有適中彈性,經過烹調或蒸煮加熱後,黏性會變得好強。即使涼佐都唔會失去柔軟度同黏性,不會變硬散開,保持美味,是其魅力之一。此外響日本各地,都在因應唔同既氣候條件,不斷地開發新品種進。有各種不同口感同風味既米種可以選擇,令選擇米種都可以成為一種樂趣。


How to eat

Delicious as is 單獨享用都好好食

響日本,米可以用多種方式食用,既可以與魚類、肉類一齊食,亦可以做成雜炊飯、丼飯,或者使用糯米來製作和果子。特別係將白飯搓成飯團,再塗上鹽既簡單鹹飯團,更加係一道能夠直接品嚐到米的甘甜、黏性和米香既食譜,流露出日本人既特殊情感。由於日本產米有一定既黏性,輕輕一揸就能夠形成大小適中既飯團,放入口中時會輕輕散開,正係呢種入口散開既口感,造就佐製作壽司同飯糰既師父展現技藝既機會,彰顯佐對日本產米既高要求。自古以來受到日本人喜愛既壽司同飯糰,今日已經成為全球流行既日本食品,期望這真正既美味,可以隨住日本產米一同傳播開去。


Japan quality

Rice polishing technology 作為品質支柱既日本碾米技術

在顆粒均勻、晶瑩剔透既日本產米登上餐桌之前,需要經過好多工序。稻米既種植從水稻種子到收成,需要一年時間。經過悉心照顧的稻米響收割之後,會進行去殼處理變成糙米,再經過碾米處理後,就會供應比餐廳和零售店。

響呢個過程中,採用佐日本各式各樣最新既技術,包括不損傷米粒既均勻乾燥機、用光線識別和去除微小異物既分類技術,同唔會令米的溫度響處理時升高既碾米技術等等。響品質管理方面,嚴格控制水分含量同進行低溫儲存,都需要高度既技術、細心既操作,令日本可以生產出世界獨一無二既高品質米。


For wellness

Nutritionally balanced food 均衡營養既好食物

米既營養成分中,有75%係碳水化合物。另外仲有水分、蛋白質、脂肪、礦物質同維他命,係一種營養均衡既食物。粒狀既米所做成的飯,使人自然而然咁要更多既咀嚼,食用適量就容易有飽肚感覺,而且仲可以產生較長時間既飽足感,呢個都係特點之一。

Introduction movie 大米介紹影片

Rice Products 米製品

Yamagata Haenuki Milled Rice (Yamagata Pref., Japan) 山形县産生拔米

千田瑞穗株式公司

Sainokagayaki Milled Rice ( Saitama Pref., Japan) 埼玉县産彩之闪耀

千田瑞穗株式公司