Pan-fried Risotto with Smoked Salmon 焼きリゾットとスモークサーモン

Pan-fried risotto is a twist on a traditional dish in which rice that has been flavored with bouillon is cooled and hardened, and shaped in one's preferred mold, and pan-fried to a toasty brown color on the surface. By pan-frying both sides, the texture of the rice becomes crispy, making it easier also for people from overseas to eat as well. Its appeal is a texture and flavor similar to hash browns, which are commonly enjoyed in the United States.

焼きリゾットは、ブイヨンスープで味を染み込ませたごはんを冷やし固め、好きな型で抜いて表面に香ばしい焼き色を付けたアレンジメニューです。両面を焼くことでカリカリしたお米の食感が生まれ、海外の方にも食べやすい仕上がりになります。アメリカなどでよく食べられるハッシュポテトのような食感と味わいが魅力です。

作り方

ベースのスープは玉ねぎとブイヨン、塩というシンプルな材料で作ります。ポイントは、手軽なパックごはんを使うことが、仕上げのおいしさに繋がること。パックごはんを敢えて温めずに硬い状態でスープに加えることで、食感を残したまま味を染み込ませることができます。チーズは、ごはんを冷やし固める際の「つなぎ」としてはもちろん、表面に香ばしい焼き色を付ける隠し食材としても活躍します。今回は付け合わせにスモークサーモンを添えましたが、チーズとハム、ホタテやエビなどの魚介類、牛肉や豚肉、ソーセージ、卵、野菜など、どんな食材とも相性がいいので、ぜひお好みのアレンジをお楽しみください。

材料 直径5〜6cmのセルクル6個分

1/4個 (約50g・1.7oz)
玉ねぎ
200g(7oz)
約4g(0.14oz)ブイヨンキューブ1個
ブイヨンパウダー
1パック(約200g・7oz)
パックごはん
50g(1.7oz)
粉チーズ
適量
少量
サラダ油
適量
スモークサーモンマリネ(※)
お好みで
付け合わせ野菜

調理の手順

約15分※ごはんを冷蔵庫で固める時間は除く

野菜の下準備

玉ねぎをみじん切りにする。油を引いた鍋に入れ、半透明になるまで炒める。

ベースのスープを作る

水とブイヨンパウダーを加えて沸騰させる。

ごはんを炒める

パックごはんの蓋を開け、温めずにそのまま2に加える。木ベラでほぐしながら、水分が少なくなるまで強火でさっと火を通す。

味付けをする

粉チーズを加えて軽く混ぜる。塩(約2g)で味を調え、火を止める。

冷蔵庫で固める

平らなバットやタッパーなどにキッチンペーパーを敷く。4のリゾットを平らに広げて冷蔵庫で冷やし固める(約2時間)。

整形する

セルクル(円筒形の抜き型)などで好きなサイズに型抜きをして、表面に小麦粉をまぶす。フライパンに油を引き両面を焼く。ゆっくり焼くとお米がバラけてしまうので、中強火でさっと焼くのがコツ。セルクルがない場合は、ライスボールのように手で丸くまとめて焼くのもおすすめ。

仕上げ

電子レンジかオーブンで軽く表面を温める。お皿に盛り付け、スモークサーモンと野菜を添える。